岡山市生まれ。小学生の頃より父、恵山に手ほどきを受ける。早稲田大学理工学部入学により上京。重要無形文化財（人間国宝）初代 山本邦山の演奏を聞き、その音色に衝撃を受け入門。都山流尺八楽会准師範、師範試験に首席登第。ＮＨＫ邦楽技能者育成会を卒業し、ＮＨＫ邦楽オーディションに合格。大学卒業後プロとして活動を開始する。
国際交流基金の主催、助成や政府招待などにより、ローマ法皇「ヨハネパウロⅡ世」謁見演奏、カーネギーホール公演をはじめ海外での演奏も多く、様々なジャンルの国内、海外の演奏家と共演し好評を博している。
地歌奏者菊聖公一と奈良町屋文化館くるま座にて25回のジョイントコンサートを行う。箏・三弦奏者木田敦子、丸田美紀と「Ｄｅｎ3」を結成し、新曲の委嘱・ライブコンサートを、箏・三絃奏者の菊重精峰、菊優紹古と「音古風」を結成し、古典と菊重氏の書き下ろし曲のライブコンサートを定期的に行っている。
また、中学校教科書「 中学器楽 音楽のおくりもの（教育出版）」の作成に協力、東京藝術大学非常勤講師を務める。邦楽ジャーナルにて「田辺頌山の尺八吹奏クリニック」の連載を行なう。
ステージ、レコーディング、指導活動につとめ、尺八本来の持ち味を大切にし、ジャンルにとらわれない幅広い活動を行なっている。
長谷検校記念第１回全国邦楽コンクール(1993)で最優秀賞を受賞。
CD「静かなる時」「Voyage」「Den3」「音古風」をリリース。
都山流尺八楽会竹琳軒大師範。
日本三曲協会、日本尺八演奏家ネットワーク、日本歌曲協会、邦楽ぐるーぷ翔の会会員、都山流邦山会所属、頌山会主宰。